Entrées
Starters
LES ENTRÉES À 11.00€
STARTERS 11€
Gravelax de saumon mariné à l’orange
Et ricotta façon cheesecake
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de poisson
Présence de lait
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Cheesecake to salmon
And orange flavor
presence of cereal containing gluten
presence of fish
presence of milk
presence of sulfur dioxide and sulphites
Fromage de brebis en chips et son tartare de légumes à la chair de crabe
Sauce légère au wasabi
Présence de crustacé
Présence de Œuf
Présence de poisson
Présence de soja
Présence de cèleri
Présence de moutarde
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Sheep's cheese chips and vegetable tartare with crab meat
Light wasabi sauce
presence of crustacean
presence of'egg
presence of fish
presence of soy
presence of celery
presence of mustard
presence of sulfur dioxide and sulphites
Salade de magret de canard et de gésier fumé, pickles d'oignons rouge
Accompagné de sa mayonnaise détendue au Porto blanc.
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de Œuf
Présence d'arachides
Présence de moutarde
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
salad of magret de canard and candied gizzard, and pickles of onion
Share with of Mayonnaise to Porto
presence of cereal containing gluten
presence of'egg
presence of peanuts
presence of mustard
presence of sulfur dioxide and sulphites
Velouté de choux fleurs
Et sa crème légère aux œufs de hareng fumés.
Présence de lait
cauliflower velouté
Smoked fish roe creams
presence of milk
Fricassée de pied de mouton et trompettes de la mort
Œuf poché minute et son émulsion crémeuse
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de Œuf
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Fricassee of chanterelles and trumpets of death
Minute poached egg and its creamy emulsion
presence of cereal containing gluten
presence of'egg
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
LES ENTRÉES SPÉCIALES
SPECIAL STARTER
Grande salade de la mer (copieusement délicieuse)
Avec son Saumon fumé d’écosse, ses crevettes roses, rillettes de poisson maison, olives et fêta
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de crustacé
Présence de poisson
Présence de lait
Présence de moutarde
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
14 €
Great sea salad
Scottish smoked salmon, pink shrimp, homemade fish rillettes, olives and feta
presence of cereal containing gluten
presence of crustacean
presence of fish
presence of milk
presence of mustard
presence of sulfur dioxide and sulphites
14 €
Huître (catégorie 3) de l'île-Grande, à l'unité.
Accompagnée de son vinaigre d’échalotes et de son pain de seigle
Présence de céréale contenant du gluten
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Présence de mollusque
1.60 €
Oysters from Brittany
shallot vinegar and rye bread
presence of cereal containing gluten
presence of sulfur dioxide and sulphites
presence of mollusc
1.60 €
Médaillon de foie gras maison
Chutney d’oignons rouges
Présence de céréale contenant du gluten
Présence d'arachides
Présence de lait
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
16 €
Homemade foie gras medallion
Red onion chutney
presence of cereal containing gluten
presence of peanuts
presence of milk
presence of sulfur dioxide and sulphites
16 €
Plateau de fruits de mer pour 2 personnes
Seafood platter for 2
A commander au minimum 24 h à l'avance
Araignée ou Tourteau (selon arrivage)
Huîtres / langoustines / crevettes roses / crevettes grises / bulots / bigorneaux / praires ou palourdes (selon arrivage)
Présence de crustacé
Présence de mollusque
90.00 €
Oysters / langoustines / prawns / gray prawns / whelks / winkles / clams (depending on availability) / spider crab or brown crab (depending on availability)
Order 24 hours in advance minimum for 2 people
presence of crustacean
presence of mollusc
90.00 €
Homard
Huîtres / langoustines / crevettes roses / crevettes grises / bulots / bigorneaux / praires ou palourdes (selon arrivage)
Présence de crustacé
Présence de mollusque
120.00 €
Lobster / oysters / langoustines / prawns / gray prawns / whelks / periwinkles / clams (depending on availability)
Order 24 hours in advance minimum for 2 people
presence of crustacean
presence of mollusc
120.00 €
Poissons
Fish
LES POISSONS À 22.00€
FISH 22.00€
Filet de cabillaud
embeurrée de choux et sa chips de lard
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de poisson
Présence d'arachides
Présence de lait
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
22 €
Cod fillet
buttered cabbage and bacon chips
presence of cereal containing gluten
presence of fish
presence of peanuts
presence of milk
presence of sulfur dioxide and sulphites
22 €
Noix de Saint-Jacques Normande à la plancha,
Potimarron en deux cuissons et son jus viande
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de crustacé
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Présence de mollusque
Snacked scallops on the plancha,
Pumpkin in two bakes, meat juice
presence of cereal containing gluten
presence of crustacean
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
presence of mollusc
Filet de daurade
Fine semoule épicée cuisinée, et sa sauce beurre de câpres
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de crustacé
Présence de poisson
Présence d'arachides
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Présence de mollusque
fillet sea bream
Caper butter and spicy semoul
presence of cereal containing gluten
presence of crustacean
presence of fish
presence of peanuts
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
presence of mollusc
Viandes
Meats
LES VIANDES À 22.00€
MEATS 22.00€
Parmentier de canard cuisiné au foie gras
Et salade verte
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de lait
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Duck parmentier cooked with foie gras
And green salad
presence of cereal containing gluten
presence of milk
presence of sulfur dioxide and sulphites
Mignon de porc rôti à l’ail (France),
Trio de carottes au cumin, sauce moutarde
Présence de moutarde
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Roast pork tenderloin with garlic (France),
Trio of carrots with cumin, willow mustard
presence of mustard
presence of sulfur dioxide and sulphites
Filet de bœuf Aubrac
Et sa sauce marchand de vin , pulpe de topinambours et chanterelles poêlée
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de Œuf
Présence d'arachides
Présence de soja
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
35 €
Filet of Beef
Truffle juice, Jerusalem artichoke pulp and pan-fried porcini mushrooms
presence of cereal containing gluten
presence of'egg
presence of peanuts
presence of soy
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
35 €
Végan
Vegans
NOTRE PLAT VÉGAN À 22.00€
OUR VEGAN DISH AT 22.00€
Émincé de Seitan, poêlée de légumes façon Wok;
Présence de céréale contenant du gluten
Présence d'arachides
Présence de soja
Présence de graines de sésame
Minced Seitan, pan-fried Wok-style vegetables;
Shiitake, oyster mushrooms
presence of cereal containing gluten
presence of peanuts
presence of soy
presence of sesame seeds
Desserts
Desserts
Chariot de fromages affinés 13€
4 morceaux de fromage au choix sur la sélection
Présence de lait
Mature cheese trolley 13.00€
Ten cheese presented, choose four of them
presence of milk
LES DESSERTS À 10.00€
DESSERTS 10.00€
Entremet au chocolat blanc
Sa mascarpone surmontée de clémentine marinés au miel et grand marnier.
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de Œuf
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Cheeskake white chocolate
Piece of marinaded clémentines honey and grand marnier (liquor)
presence of cereal containing gluten
presence of'egg
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
Pavlova d’ananas caramélisés, sorbet passion
et caramel laitier coco
Présence de Œuf
Présence d'arachides
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Caramelized pineapple pavlova, passion fruit sorbet
and coconut dairy caramel
presence of'egg
presence of peanuts
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
Tarte façon tatin à la pomme
Et sa chantilly maison accompagnée d'un sorbet vanille
Présence de céréale contenant du gluten
Présence de Œuf
Présence d'arachides
Présence de lait
Présence de fruit à coque
Présence d'anhydride sulfureux et sulfites
Fresh apple pie
And chantilly cream with vanilla flavored Ice cream
presence of cereal containing gluten
presence of'egg
presence of peanuts
presence of milk
presence of nut
presence of sulfur dioxide and sulphites
Quenelles au chocolat guanaja 70%
Crème anglaise lavande et espumas orange verveine
Présence de Œuf
Présence d'arachides
Présence de lait
Guanaja 70% Chocolate Quenelles
Lavender custard and orange verbena espumas
presence of'egg
presence of peanuts
presence of milk